16 Kasım 2008 Pazar

[Accept] > Guns "R" Us Turkce cevirisi sarki sozleri

How about a mega-store
Full of guns to start a war
We're selling toys for fatal games
We'll take the credit not the blame

When they shoot the neighbours
Shoot the daughters
Shoot the sisters
Shoot the mutha's

It's a billion dollar industry
All in the name of liberty

Guns'r'us
Guns'r'us - big boys buy big toys at
Guns'r'us
Guns'r'us

Living out the fantasy
Buy a dozen get - one free
Radar-guided - laser speed
Devastation guaranteed

Then they shoot the neighbours
Shoot the daughters
Shoot the brothers
Shoot the dog

It's a billion dollar industry
A constitutional guaranty

Guns'r'us
Guns'r'us - big boys buy big toys at
Guns'r'us - get a free magazine with your m-16
Guns'r'us - it's a one-day-sale

Gunned down in the neighbourhood
In the name of brotherhood
Black or white ain't worth a dime
Cut 'em down in zero time

It's shoot to kill - they shoot to kill
It's a human thrill just to shoot to kill

When they shoot the neighbours
Shoot the daughters
Shoot the sisters
Shoot the mutha's

It's a billion dollar industry
All in the name of liberty

Guns'r'us
Guns'r'us - a final mega-blow-out-sale at
Guns'r'us - get your armour-piercing son of a bitch at
Guns'r'us - we accept your cash or credit card
-------------------
Mega dükkanda işler nasıl?
Savaş çıkarmak için silahla dolu olan
Ölümcül oyunlar için silah satıyoruz
Suçlama değil kredi kartı kabul ediyoruz

Komşuları vurduklarında
Kızları vurduklarında
Kızkardeşleri vurduklarında
Anneleri vurduklarında

Bu milyar dolarlık bir endüstri
Özgürlük adı altında

silahlar biziz
silahlar biziz– Büyük oyuncaklar satın alın
silahlar biziz
silahlar biziz

Hayal dünyasının dışında yaşayın
Bir düzine alana bir tane bedava
Radar rehberli – Lazer hızı
Bozulursa garantili

Ardından komşuları vuruyorlar
Kızları vuruyorlar
Erkek kardeşleri vuruyorlar
Köpekleri vuruyorlar

Bu milyar dolarlık bir endüstri
Bir dayanıklılık garantisi

silahlar biziz
silahlar biziz – Büyük oyuncaklar satın alın
silahlar biziz– M-16 alana mermi hediye
silahlar biziz – Bu günlük indirimli

Komşuluk silahlandı
Kardeşlik de aynı
Siyah ya da beyaz değeri yok
Sıfır zamanında kes onları

öldürmek için ateş etmektir bu – öldürmek için ateş ediyorlar
Yanlızca öldürmek için ateş etmek insana özgü bir heyecan

Komşuları vuruyorlar
Kızları vuruyorlar
Kız kardeşleri vuruyorlar
Anneleri vuruyorlar

Bu milyar dolarlık bir endüstri
Özgürlük adı altında

silahlar biziz
silahlar biziz – son büyük patlama satılıktır
silahlar biziz – zırhınızı alın, orospu çocuğunu vurmak için
silahlar biziz – Nakit veya kredi kartı kabul ediyoruz

Hiç yorum yok: